Editorial
Ustedes habrán notado que el N º 10 del boletín informativo del Consejo consultivo de los derechos Humanos, que acaba de ser publicado, abarca los meses de septiembre, octubre y noviembre de 2009. El retraso se explica por las diferentes tareas de las cuales se han encargado los miembros de la redacción durante este período, en particular la organización de los (RMCDH), cuya primera edición se celebró, con gran éxito, del 12 al 15 de noviembre.Le prometimos evitar ese tipo de retraso en el futuro, sepan que este triple número dedica el dosier de esta edición a la reforma de la justicia, y el esfuerzo desplegado por el CCDH en este ámbito.
El boletín publica igualmente las grandes líneas del memorando dirigido por el CCDH a Su Majestad el Rey Mohammed V sobre la reforma de la justicia, y el estudio publicado por el CCDH en materia de la armonización del proyecto del código penal con las normas internacionales de derechos humanos. Este número también contiene un resumen de las diversas actividades del CCDH durante este período. Asimismo introduce un informe sobre la visita del presidente del Consejo, el sr. Ahmed Herzenni en Colombia y Perú, y la visita de una delegación del Comité de pilotaje del Plan de de Acción Nacional para la Democracia y los Derechos Humanos (PANDDH) en España.
Le deseamos una aprovechosa lectura, queremos aprovechar la ocasión para desearles un feliz año nuevo 2010.